Hier Sie die wichtigsten Fachbegriffe zu Smartphones und Tablets. Die Fachbegriffe sind einfach erklärt und auf das Wichtigste konzentriert. Zu den englischen Begriffen haben wir Ihnen in den eckigen Klammern die Aussprache notiert. Wir haben hier bewusst auf die echte Lautschrift verzichtet, damit Sie dem Prinzip „gesprochen wie gelesen“ folgen können. --- **@ [ät]** Das @-Zeichen sitzt zwischen Benutzernamen und Domain. Zum Beispiel: post@mustermail.de **Account [akkaunt]** Nutzerkonto. Z. B. ein Account bei bedienungsanleitung24.de **Anbieter / Mobilfunkanbieter** Von Ihrem Anbieter erhalten Sie Ihre SIM-Karte. Dieser arbeitet wiederum mit einem Provider zusammen, der die benötigte Infrastruktur zur Verfügung stellt, z. B. den Sendemasten. **Android [ändreud]** Betriebssystem von Google für mobile Geräte. Jede Version erhält einen anderen Namen: 4 = KitKat 5 = Lollipop 6 = Marshmallow [marschmello] 7 = Nougat 8 = Oreo 9 = Pie [pei] Stock-Android = Das Original-Android ohne Veränderungen. **APN [a-pe-en]** Abkürzung für Access Point Name [äxess peunt neim] Dies sind Zugangsdaten für Ihren Mobilfunk-Anbieter. Manchmal kann es sein, dass Sie die Daten dafür manuell im Smartphone/Tablet eingeben müssen, um mobiles Internet nutzen zu können. **App [äpp]** Abkürzung für Application [äpplikeischen] = Anwendung Apps sind kleine Programme für mobile Geräte. **App Drawer [äpp droäer]** Bei dem App-Drawer handelt es sich um eine Übersicht aller auf dem Android-Smartphone installierten Apps. **Auflösung** Technischer Wert für die Qualität des Bildschirms. Also die Menge der Pixel (Bildpunkte). Vergleichbar mit den Werten von Fernsehen (HD, Full HD usw.). Die heutigen Smartphones bieten alle eine vernünftige Auflösung an. **Ausrichtungssperre** Anzeige fixieren. Es erfolgt kein automatisches Umschalten mehr zwischen Hoch- und Querformat, wenn Sie Ihr Gerät drehen. **Bandbreite** Dies ist die Bezeichnung für die Übertragungsgeschwindigkeit von Daten. **Betriebssystem/System** Das Betriebssystem steuert alle Funktionen und stellt die Bedienoberfläche zur Verfügung. Dies geschieht alles im Hintergrund. Vergleichbar mit dem System auf Ihrem Computer. Von Zeit zu Zeit gibt es neue Versionen des Betriebssystems, ein sogenanntes Update [apdeht]. Der englische Begriff dafür ist: Operating System (OS) [oppereischn süstem]. Unterschiedliche Hersteller haben unterschiedliche Bezeichnungen: iOS = Apple Android = Samsung, Xiaomi, Nokia und viele andere. **Bluetooth [bluhtuhs]** Ist der Standard für eine Datenübertragung per Funk. Die Übertragung eignet sich aber nur für kurze Entfernungen bis ca. 10m. Moderne Multimedia-Systeme, wie z. B. in Autos, verbinden sich damit mit Ihrem Smartphone/Tablet. So können Sie über Ihr Autoradio telefonieren und haben so eine Freisprecheinrichtung. Die wörtliche Übersetzung für Bluetooth ist Blauzahn. Der Name „Bluetooth“ leitet sich vom dänischen König Harald Blauzahn (englisch Harald Bluetooth) ab, der verfeindete Teile von Norwegen und Dänemark vereinte. Das Logo zeigt ein Monogramm der altnordischen Runen ᚼund ᛒ **Bookmark [buckmark]** Bookmarks sind digitale Lesezeichen. Damit organisieren Sie Ihre Seiten im Internet, die Sie oft besucht haben oder oft besuchen möchten. **Browser [brauser]** Programme/Apps zum Navigieren und Anzeigen von Inhalten im Internet. Bekannte Beispiele sind: Chrome, Safari, Firefox, Opera usw. Übersetzung aus „to browse“ [tu braus]: stöbern **Cache [käsch]** Der Cache ist ein Kurzzeitspeicher. Dies ist ein spezieller Speicher, in dem kurzfristig Daten im Hintergrund zwischengespeichet werden, um dann an andere Stelle wieder eingesetzt bzw. eingefügt werden zu können. **Chat [tschät]** Der Chat ist eine virtuelle Unterhaltung über das Internet. Dazu benötigen Sie einen speziellen Messenger [messenscher], wie z. B. Facebook, WhatsApp usw. Übersetzt bedeutet es: Unterhaltung, Geplauder **Cloud [klaud]** Eine Cloud ist ein entfernter Datenspeicher. Dafür gibt es viele verschiedene Anbieter: Apple iCloud, Google Cloud uvm. In einer Cloud können Sie Dateien speichern (z. B. Fotos) und dann von jedem beliebigen Ort mit Smartphone, Tablet, Laptop oder PC darauf zugreifen. Vorausgesetzt ist eine Internetverbindung. Sie können auch anderen Personen den Zugriff darauf erlauben, sodass auch z. B. Familienmitglieder diese Dateien einsehen können. Cloud bedeutet übersetzt: Wolke. **Code [kohd]** Ein Code besteht aus einer Zahlen-Buchstaben-Kombination zum Sperren oder Entsperren von Geräten. **Cookies [kuckies]** Cookies sind kleine Dateien, die beim Besuch einer Internetseite persönlichen Daten und Einstellungen speichern. Diese sind oftmals notwendig für die Funktion bestimmter Seiten, insbesondere von Online-Shops. Sie heißen Cookies, weil ihre Erfindung so neu und revolutionär war, dass man ihnen in der Programmier-Community den Namen „Magic Cookies“ gab. Später wurde daraus dann einfach nur noch Cookies. Übersetzt bedeutet es: Kekse **Cursor [körser]** Ein blinkender Strich bei der Texteingabe. An dieser Stelle wird der nächste Buchstabe eingefügt. **Das Netz** „Das Netz“ ist die umgangssprachliche Bezeichnung für das Internet oder auch das Sendenetz von Mobilfunkanbietern. **Domain [domein]** Das ist die Adresse einer Seite im Internet: https://www.bedienungsanleitung24.de Diese Adresse ist weltweit einmalig. Übersetzt bedeutet es: Gebiet, Bereich. **Download [daunlohd]** Bezeichnet das Herunterladen von Dateien aus dem Internet. Das Gegenteil ist Upload [aplohd], also das Hochladen von Daten ins Internet. **E-Mail [i-meyl]** E-Mails ist die elektronische Post. Wird oft auch als Nachricht oder Mail bezeichnet. **eBook [i-buck]** Eine spezielles Format für elektronische Bücher. **Emojis [emodschies]** Dies sind diese kleine lustige Symbole, die gerne für Kurznachrichten oder in E-Mails benutzt werden und Gefühle ausdrücken können. Mittlerweile gibt es eine Vielzahl an farbigen Emojis. **Emoticons [emotikons]** Emoticons sind der Vorläufer der Emojis. Dies sind Symbole aus Zahlen und Buchstaben. Früher wurden diese häufig in E-Mails oder SMS verwendet. Zum Beispiel :-) | ;-) | :-( Emoticons ist ein Kunstbegriff aus Emotions (= Emotionen/Gefühle) und Icons (= Symbole). **Facebook [feißbuck]** Facebook ist ein soziales Netzwerk im Internet. Die eigentliche Idee dahinter war, Menschen mit ihren Freunden, Arbeitskollegen, Kommilitonen und anderen Mitmenschen zu verbinden. Mittlerweile haben auch Firmen und Vereine einen Facebook Account und präsentieren so Ihr Unternehmen oder Ihre Arbeit. **Flatrate [flätreit]** Flatrate bedeutet Pauschaltarif und ist ein Abrechnungsmodell für bestimmte Tarife und Datenmengen zum Laden von Daten aus dem Internet. **GB [gigabeit]** Dies ist eine Bezeichnung für Speicherplatz oder Dateigrößen. Z. B. gibt Smartphones mit 16 GB, 32 GB, 64 GB und 128 GB Speicherplatz. Je mehr GB, desto mehr Daten können Sie darauf speicher. **Google [gugl]** Google ist ein Multimedia-Konzern und auch der Hersteller der wohl bekanntesten Suchmaschine im Internet www.google.de **Google Maps [gugl mäps]** Dies ist eine Anwendung für Computer und Smartphones/Tablets. Sie dient der Navigation. Sie können damit auch alle Orte der Welt besuchen, bequem vom Sofa aus. Und das in Farbe und mittlerweile auch in 3D. **Google Now [gugl nau]** Eine Erweiterung der Google Suchfunktion, die Sie mit lokalen Daten versorgt. **GPS [dschie-pie-es]** GPS ist eine Positionsbestimmung (Ortung) per Satelliten. Dieses System leitet Sie mit Ihrem Smartphone/Tablet beispielsweise sicher durch fremde Städte. Das GPS-System ist unabhängig vom Mobilfunkempfang und kostenlos. Lediglich für das Herunterladen von Karten benötigen Sie eine Internetverbindung. Karten laden Sie sich am Besten immer zuhause im Wlan herunter. **Handy [händie]** Handys sind die Vorgänger der heutigen Smartphones. **Hangouts [hängauts]** Hangouts ist eine App von Google für Kurznachrichten, Telefonie und Videotelefonie (Videonat). **Hardware [hardwähr]** Hardware sind physikalische Produkte, also Dinge, die Sie tatsächlich in die Hand nehmen können . Das Gegenteil dazu ist Software. **HDR [ha-de-er]** Spezielle Aufnahmetechnik für Fotos bei starkem Kontrast. Dabei werden mehrere Fotos zu einem kombiniert. **Headset [hädset]** Eine Kombination aus Kopfhörer und Mikrofon. Dies ermöglicht beispielsweise telefonieren, ohne, dass man das Smartphone in die Hand nehmen muss. Headsets gibt es kabelgebunden und kabellos (Verbindung via Bluetooth). Man kann mit Headsets auch ganz normal Musik hören. In manchen kabelgebundenen Headsets ist eine Antenne integriert, sodass man mit dem Smartphone Radio hören kann. **Home-Button [hohm batten]** Schalter/Taste, mit dem Sie immer zur Startseite gelangen. **Homepage [hompaitsch]** Bezeichnet eine/mehrere Seite(n) im Internet. Diese kann das komplette Angebot einer Firma oder Privatperson mit mehreren Seiten im Internet enthalten. Alternativer Begriff: Website [webseit]. **Homescreen [hohmskrien]** Der Homescreen ist der Hauptbildschirm oder Startbildschirm. **Hotspot [hottspott]** Dies sind öffentlich zugängliches WLAN Netze. Zu finden beispielsweise auf Bahnhöfen, Flugäfen oder auch Hotels. **Icon [eiken]** Dies ist die symbolische Darstellung eines Programms bzw. einer App. Übersetzt bedeutet es: Symbol **ID [ei-die]** Dies ist die persönliche Kennung. Abkürzung für Identity [eidentitie] = Identität. **IMEI [eimei]** Dies ist die Seriennummer eines mobilen Gerätes. **Instagram [instagramm]** Soziales Netzwerk zum Teilen von Fotos. **Internet [internet]** Dies ist ein Verbund aus weltweit vernetzten Rechnern. **JPEG [dschey-peg]** Dies ist ein Datenformat für Fotos. **Landscape [ländskeyp]** Ansicht im Querformat. **Link [link]** Dies ist die Verbindung zu einer Webseite. Dies kann ein Bild oder ein markierter Text sein. Tippen Sie dann darauf, öffnen sich neue Inhalte oder auch eine andere Website. **LogIn / LogOut [log-in / log-aut]** Anmelden / Abmelden. **LTE / 4G / 3G** Bezeichnung der Übertragungsgeschwindigkeit im mobilen Internet. **Mailbox [meyhlbox]** Ihr persönlicher Anrufbeantworter für Ihr Smartphone. Die Mailbox ist an Ihre Mobilfunknummer gebunden. **MicroSD-Card [micro-es-de card]** Kleine Speicherkarte zum Erweitern des Speicherplatzes von Smartphones und Tablets. Darauf lassen sich diverse Dateien speichern. Wird am Häufigsten für Fotos, Videos und Musik verwendet, damit der interne Speicher des Gerätes nicht ausgeschöpft wird. **Mobilfunk** Dies ist die Datenübertragung zwischen mobilen Geräten und dem Internet. **Multitasking [multitasking]** Das gleichzeitige Ausführen von mehreren Programmen. **Newsletter [njuhsletter]** Dieser besteht aus einer E-Mail mit aktuellen Nachrichten/Meldungen zu einem bestimmten Thema/von einer bestimmten Seite. Für einen Newsletter muss man sich mit seiner persönlichen E-Mail Adresse anmelden, z. B. erhält man so Angebote aus Online Shops. **NFC [en-ef-zeh]** Kommunikation zweier Geräte über kurze Distanzen. Es ist die Abkürzung für „Near Field Communication“ [nier field kommunikeischn], was soviel wie „Kommunikation in der näheren Umgebung“ beudeutet. **Offline [offlein]** Das bedeutet, dass man nicht mit dem Internet verbunden ist. **Online [onlein]** Das bedeutet, dass man mit dem Internet verbunden ist. **Password [passwörd] / Passwort** Eine – nur Ihnen bekannte – Abfolge von Zahlen und/oder Buchstaben, mit denen Sie sich im Internet identifizieren. Wird auch als Kennwort bezeichnet. **PayPal [pey-pahl]** Ein bekannter Anbieter für sicheres Bezahlen im Internet. **PDF** Dies ist ein Format für elektronische Dokumente. **Phablet [fäblät]** Ein kleines Tablet zum Telefonieren. **Play Store [pley stoar]** Dies ist der Online-Shop von Google. Hier können Sie kostenlose und kostenpflichtige Apps erhalten, sowie Musik, Hörbücker, Filme etc. kaufen oder leihen, welche sich dann über ihr Smartphone oder Tablet abspielen lassen. **Pop Up [pop- ap]** Dies ist ein Fenster, das sich über den ursprünglichen Inhalt legt. Meistens ist dies Werbung oder die Aufforderung, sich für einen Newsletter anzumelden. **Portrait [porträ]** Ansicht im Hochformat Das Gegenteil dazu ist Landscape = Querformat **Posten [pohsten]** Eine Nachricht hinterlassen. **Prepaid [priepeyd]** Dies ist ein Mobilfunk-Vertrag ohne spezielle Laufzeit. So einen Vertrag können Sie jederzeit ändern, anpassen oder gar komplett kündigen. Ihre Rufnummer können Sie problemlos zu einem anderen Anbieter mitnehmen. **Provider [proweider]** Anbieter für den mobilen Internet-Zugang (z. B. Telekom, Vodafone usw.). **Push Mitteilungen [pusch mitteilungen]** Dies sind automatische Nachrichten, die Sie von Anbietern erhalten können. Die Anfrage für Push-Mitteilungen wird von Apps immer häufiger gestellt und können auch abgelehnt werden, wenn Sie dies nicht wünschen. **QR-Code [kju-ahr kohd]** Dies ist die Darstellung von Daten in einer quadratischen Matrix. Halten Sie Ihre Smartphone Kamera darauf, wird ein bestimmter Befehl ausgeführt. Meist ist es das Öffnen einer bestimmten Internetseite (evtl. benötigen Sie dazu eine App). **Roaming [rohming]** Bedeutet Datenvermittlung. Seit Juni 2017 dürfen Mobilfunk-Anbieter keine zusätzlichen Gebühren mehr für die Nutzung (Telefon, Internet, SMS) innerhalb der EU berechnen. Bitte überprüfen Sie trotzdem Ihren Vertrag und achten Sie auf Ihr Datenvolumen! Außerhalb der EU werden nach wie vor Gebühren berechnet. **Router [ruhter]** Ein zentrales Gerät, das mehrere Computer miteinander und mit dem Internet verbindet. Der Router ist die Zentrale in Ihrem Heim-Netzwerk. Sie erhalten diesen von Ihrem Internet- bzw. Telefonanbieter. Ein Router hat mehrere verschiedene Anschlüsse, z. B. Netzwerk (LAN), Telefon, USB usw. **Screenshot [skrienschott]** Dies ist ein Bildschirmfoto. Es ist eine praktische Möglichkeit, vom dem gerade aktiven Bildschirm ein Foto zu machen. Dazu müssen zwei Tasten gleichzeitig gedrückt werden: Einschaltknopf und die Leiser-Taste (alternativ auch die Home-Taste). **Scrollen [skrollen]** Bedeutet bewegen, blättern. **Selfie [selfie]** Dies ist einin Foto, das Sie von sich (oder mit anderen) in lustigen Situationen machen. Nutzen Sie dazu die Frontkamera Ihres Gerätes und schießen Sie das Foto mit dem ausgestreckten Arm. Ist der Arm nicht lang genug, gibt es sogenannte Selfie-Sticks, die sich auch ausziehen lassen. Da klemmen Sie Ihr Smartphone ran und können per Fernbedienung oder verbundenem Kabelknopf ein Foto schießen. **SIM-Card [simkard]** Dies ist eine kleine elektronische Karte für Telefonie und Datenübertragung, die Sie von Ihrem Mobilfunk-Anbieter erhalten. Es gibt SIM-Karten in verschiedenen Größen, Standard, Mini, Micro und Nano. Bislang benötigt jedes Smartphone noch solch eine. In Zukunft wird sie aber wohl durch die eSIM (i-sim) ersetzt werden. eSIM sind im Gerät bereits verbaut und müssen lediglich aktiviert werden. **Skype [skeip]** Dies ist ein Messenger mit Videotelefonie Funktion von Microsoft. Skype können Sie an Ihrem Computer benutzen. **Smartphone [smartfohn]** Dies ist ein kleines Mobiltelefon und ein kleiner tragbarer Computer mit berührungsempfindlichem Bildschirm. Auch zum Telefonieren geeignet ;-) **SMS [es-em-es]** Zum Verfassen Kurznachricht mit maximal 160 Zeichen pro SMS. Abkürzung für Short Message Service = Kurznachrichtendienst. **Spam [späm]** Unaufgeforderte, nervige Werbenachrichten. **Startseite** Dies ist die erste Seite einer Homepage. **Suchmaschine** Damit durchsuchen Sie das Internet nach Informationen. Die bekannteste Suchmaschine ist Google. Es gibt aber auch andere Suchmaschinen. **Surfen [sörfen]** Beschreibt das Unterwegssein im Internet. **Sync [sünk] von Synchronise [sünkroneis] Abgleich von unterschiedlichen Daten **Tablet [täblet]** Tragbarer kleiner Computer mit berührungsempfindlicher Oberfläche. Der Bildschirm ist größer als der von Smartphones. **Tag [täg]** Markierung einer Datei oder eines Artikels mit passenden Stichwörtern. Mit dazu gehört der Hashtag [häschtäg] mit dem Raute Symbol #. **Touchscreen [tatschskrien]** Dies ist ein berührungsempfindlicherer Bildschirm. **Tweet [twiet]** Nachricht auf Twitter. **Twitter [twitter]** Dies ist ein Online-Dienst für Kurznachrichten. **Update [apdeht]** Eine Software oder App aktualisieren, also auf den neuesten Stand bringen. **USB [u-es-be]** Dies ist eine Schnittstelle zur Datenübertragung. Wird z. B. für Tastatur, Maus und externe Festplatten verwendet. Gleichzeitig wird das angeschlossene Gerät dann auch mit Strom versorgt. **USB-Stick [u-es-be-stick]** Dies ist ein kleiner tragbarer Speicher mit USB-Anschluss. **vCard-Format [wih-kard]** Elektronische Visitenkarte **Viren** Dies sind kleine Schadprogramme, die sich unbemerkt einschleusen und für diverse Schäden auf dem Gerät sorgen. **Web [web]** Das Internet im Allgemeinen. **Webcam [webcäm]** Dies ist eine Kamera, die über das Internet frei zugänglich ist. Z. B. Kann über installierte Webcams sehen, wie das Wetter aktuell an einem bestimmten Ort ist. **Webseite** Dies ist eine einzelne Seite einer Website. **Website [webseit] / Homepage [hompaitsch]** Dies ist die Darstellung im Internet. Sie kann das komplette Angebot einer Firma oder Privatperson mit mehreren Seiten im Internet enthalten. **Wi-Fi [wei-fei]** Die Technik für kabellose Datenübertragung. Wird im normalen Sprachgebrauch auch mit WLAN betitelt. **Widget [widschet]** Dies ist eine Erweiterung von Apps. **WLAN [weh-lan]** Dies ist ein kleines, örtlich begrenztes Netzwerk für Datenübertragung.