Frage
Wer kann mir mit einer Anleitung in verständlicher deutscher Sprache weiterhelfen?Übersetzung der Herstelleranleitung chinesisch in englisch und dann in deutsch ist unbrauchbar
Anleitung veröffentlichen
Diese Frage abonnieren
|
|
Antwort
Hallo und danke für deine Antwort. Habe es nach zwei Tagen hinbekommen, dass der Tracker funktioniert. In der schlecht in englisch übersetzten Bedienungsanleitung stand nämlich nicht drin, dass man vorher die PIN der SIM-Karte deaktivieren muss. Ich lade mal meine eigene Deutsch-Übersetzung hoch.
Danke sagen
Kommentieren
|
Bedienungsanleitung.pdf(39,64 KB)GPS-Tracker GF-07 Bedienungsanleitung deutsch Download PDF anzeigen
Danke sagen
2 Kommentare anzeigen
Kommentar
vor 5 Jahren
Das ist klasse, dankeschön.
Kommentar
von comfreak
vor 5 Jahren
vielen dank....hatt super funktioniert
|
|
Antwort
Hier hab ich mal versucht die Chinesischen und die Englische Anleitung hoch zu laden.
Anhänge
Folgende Bilder wurden zur Antwort hinzugefügt
Danke sagen
Kommentieren
|
|
Antwort
Hallo, bei mir funktioniert die Aktivierung mit 000 nicht. Beim Einsetzen blinkt die LED zwar mehrmals, danach geht sie aus, was ja ebenfalls nach Anleitung korrekt ist. Wenn ich dann die 000 per SMS ans Gerät sende, kommt keine Anwort. Es müsste "Set und die Mobilnummer" als SMS-Antwort kommen für die Bestätigung. Es kommt aber keine Antwort/Bestätigung. Hat noch jemand eine Idee? Schon mal viielen Dank im Voraus...
Danke sagen
2 Kommentare anzeigen
Hallo, hast du vorher die SIM-PIN auf einem Handy deaktiviert?
Kommentar
vor 3 Jahren
Auf deinem Handy darf die Rufnummernanzeige nicht unterdrückt sein, sonst bekommst Du keinen Kontakt zum Tracker...und kannst Dich natürlich auch nicht mit 000 anmelden!
|
|
Antwort
Nachtrag: Das sollte auch in der Bedienungsanleitung stehen: Den Tracker keinesfalls im Fahrzeug selbst aufladen. Es ist kein Schutz vor Überladen eingebaut! Brand-und Explosionsgefahr!!!!
Danke sagen
3 Kommentare anzeigen
Kommentar
vor 5 Jahren
Danke für den Hinweis.
Hallo. Vielen Dank für diese Info. Meine Frage dazu : kann man das Gerät direkt im Fahrzeug an einer Usb (wie Telefon z.B) aufladen ? Bei mir funktioniert soweit alles, nur das die Batterien des Gerätes nach etwa 12 Stunden um 50% sinken. Es heisst doch 4-5 Tage im Standby Modus oder ? Muss quasi jeden Tag neu aufladen. Vielen Dank für Ihre nette Hilfe
Kommentar
vor 5 Jahren
@ParaDiso2 hat ja geschrieben:
> *Den Tracker keinesfalls im Fahrzeug selbst aufladen. Es ist kein Schutz vor Überladen eingebaut!*
Daher sollte man es wohl lassen.
|
Die Frage wurde beantwortet. Jetzt Feedback senden!
Sind Sie mit den Antworten auf diese Frage zufrieden?
Meine Antwort
Denken Sie daran, dass Sie Teil einer Community sind und am anderen Ende ein Mensch sitzt. Schreiben Sie bitte respektvoll und helfen Sie dem Fragesteller und allen Mitlesern weiter.