Frage
Gibt es BITTE eine DEUTSCHE Bedienungsanleitung zum "KORG Pa4X International"?Hallo Leute!
Leider finde ich zu dem Keyboard KEINE deutsche Anleitung - dabei wäre die sicher sehr hilfreich!
Auch eine Übersicht über den gesamten Software-Inhalt vermisse ich - gibt es da was?
Danke für Eure Mühe.
Schöne Grüße aus Köln,
Matthias
Anleitung veröffentlichen
Diese Frage abonnieren
|
Pa4XM_Schnellstart.pdf(8,7 MB)Anleitung "Schnellstart" in Deutsch für die Korg PA4X Entertainer Workstation. Download PDF anzeigen
Danke sagen
Kommentieren
|
|
Antwort
Leider gibt es nur ein englisches Referenzhandbuch. Wir haben das deutsche Handbuch direkt beim Hersteller angefragt. Weitere Infos folgen.
Danke sagen
Kommentieren
|
|
Antwort
Vielen Dank für Eure Bemühungen!
Den "Schnellstart" habe ich natürlich. Um den geht es nicht. Die "Musical Ressources" im englischen Handbuch (ab Seite 928) sind schon mal eine kleine Hilfe. Bin gespannt, ob Ihr etwas erreicht mit dem deutschen Handbuch...!
Danke sagen
Kommentieren
|
|
Antwort
Übrigens - noch etwas: Nur der Genauigkeit wegen: es geht mir NICHT um das Modell "Musikant" (wie das von Euch abgebildete)! Der beinhaltet jede Menge (schreckliche) Schlager- und Party-Arrangements. Mir geht es um das Modell "International" (wie geschrieben). - Danke.
Danke sagen
2 Kommentare anzeigen
|
|
Antwort
Bedauerlicherweise gibt es das Referenzhandbuch für das Modell Pa4X (alle Gerätevarianten) nicht in einer deutscher Übersetzung. Lediglich die bereits geteilte Schnellstart Anleitung (Quick Guide) ist in deutsch und liegt auch in der Printversion dem Instrument bei.
Ergänzend dazu stehen die beiden vorgenannten Anleitungen vom Pa4X Modell auch in digitaler Form als PDF Dokument über den nachfolgenden Link zum Download bereit.
http://www.korg.com/us/support/download/product/0/516/
Sollten bei der Verwendung des englischsprachigen Referenzhandbuchs Schwierigkeiten auftreten, so finden Sie nachfolgend entsprechende Hinweise zu alternativen Lösungen, die in deutscher Sprache gehalten sind und die bei Fragen zur Bedienung des Pa4X Keyboards weiterhelfen werden.
So findet man weiter unten einen Link zum Download der deutschsprachigen Anleitung von einem der Vorgängermodelle Pa2Xpro. Diese Anleitung hilft auch bei der Bedienung bestimmter Bereiche beim Pa4X weiter. Dies sind im einzelnen Beschreibungen zur Erstellung von Performances (übertragbar beim Pa4X auf die Erstellung der KeyboardSET's), dem Editieren von Rhythmen, Sounds und Sequenzen.
Ebenso findet man in der Anleitung auch die Beschreibung der SongBook Funktionen, die aber in wenigen Teilbereichen Unterschiede aufweisen. So z.B. bei der Verknüpfung von Voice-Processor-Presets oder der Master-Transpose Funktion.
Die Firma KORG erstellt für verschiedene Bereiche regelmäßig kleine Workarounds, also sogenannte Zusatzanleitungen, die bestimmte Themen zur Bedienung der Geräte behandeln und die dann in den regelmäßig erscheinenden MUSIKANT Magazinen veröffentlicht werden. In der ersten Ausgabe des Musikant-Magazins einen Workshop zum Thema SongBook, den man auch über die zugehörigen Link weiter unten aufrufen kann.
Des weiteren finden man auf der mitgelieferten DVD Video-Tutorials, die ebenfalls sehr hilfreich sind. Einfach die Pa4X DVD in den DVD Player einlegen und starten.
KORG hat auch noch weitere Videos zum Pa4X veröffentlicht, die über einen direkten Link aufgerufen werden können (siehe unten).
Wenn man Unterstützung benötigt, steht auch der KORG Support kompetent zur Verfügung. Er reagiert sehr schnell und versucht auch wirklich weiterzuhelfen!
----------
**Hier noch die Links:**
Pa3X Musikant Anleitung (gut für Thema SongBook und Performances, Style-Edit, Pad-Edit)
https://www.korg.de/uploads/tx_softwarecenter/Pa3XM_Handbuch_v100.pdf
----------
Pa2X Anleitung (gut für Thema Sequenzer = Song-Edit)
https://www.korg.de/uploads/tx_softwarecenter/Pa2Xpro_Anleitung_v100_GER.pdf
----------
Pa-SongBook Workshop aus Musikant-Magazin Ausgabe #1 (basiert auf SongBook der Vorgängermodelle und ist zu über 80% auf das Pa4X übertragbar)
https://www.korg.de/fileadmin/_korg/epaper/epaper-KORG-Musikant-Magazin-01-2011/page6.html#/34
----------
Pa-SongBook Video Anleitung (englisch)
https://youtu.be/TpMfOe0qUXo
----------
Neue Musikant-Magazine Ausgaben in der Printversion abonnieren
http://www.korg.com/de/support/infomaterial/
----------
Wenn man ein Android Smartphone oder ein Apple iPhone besitzt, kann man über den jeweiligen Store (PlayStore oder AppStore) die KORG APP kostenlos herunterladen. Dort findet man ebenso alle bisher veröffentlichten Musikant-Magazine als auch Geräteanleitungen zum Lesen.
KORG APP mit Zugriff auf viele Bedienungsanleitungen und den KORG Magazinen "Inside Magazin" und "Musikant-Magazin":
http://www.korg.com/de/products/software/kiosk_app/
----------
Musikant-Magazin Ausgabe 01:
https://www.korg.de/fileadmin/_korg/epaper/epaper-KORG-Musikant-Magazin-01-2011
Musikant-Magazin Ausgabe 02:
https://www.korg.de/fileadmin/_korg/epaper/epaper-KORG-Musikant-Magazin-02-2012
Musikant-Magazin Ausgabe 03:
https://www.korg.de/fileadmin/_korg/epaper/epaper-KORG-Musikant-Magazin-03-2013
Musikant-Magazin Ausgabe 04:
http://emag.unipush.de/em/618216-060a5d/?pk_campaign=epaper-kr-musikant-winter-2014
Musikant-Magazin Ausgabe 05:
http://emag.unipush.de/em/12cf70-5f7cf6/?pk_campaign=epaper-kr-musikant-winter-2015
Zum Blättern die Maus auf die linke bzw. rechte Außenkante der Seite schieben. Es wird dann ein Pfeilsymbol eingeblendet, über das man vor/zurückblättern kann, oder zum Blättern in die jeweilige obere linke oder rechte Ecke der Seite klicken.
----------
Pa4X Musikant Tour Video:
https://youtu.be/Tt2N-VPukec
----------
Pa4X Video Tutorials (Anleitungen):
http://www.korg.com/de/products/synthesizers/pa4x/page_4.php
Über den Link findet man die deutschsprachigen Video-Anleitungen die auch auf der DVD vom Instrument vorhanden sind, aber auch ergänzenden Video Tutorials.
----------
Pa4X Musikant Videos mit Demos zu den internen Styles und Sounds:
http://www.korg.com/de/news/2016/0501/
----------
Auch wenn es leider kein deutsches Handbuch gibt, hoffen wir, dass die von KORG zur Verfügung gestellten Hinweise , Tipps und Links weiterhelfen.
Danke sagen
Kommentieren
|
|
Antwort
Hallo Support,
ich muss Euch mal ein RIESEN Lob aussprechen für DIESE super ausführliche Arbeit (s.o.)! Ein deutschsprachiges Handbuch habt Ihr zwar auch nicht gefunden, aber Eure Informationen (und hifleiche Links) sind wirklich mehr als ausreichend! - Vielen Dank!
Danke sagen
Kommentieren
|
|
Antwort
Hallo Macpal,
vielen Dank für die positive Rückmeldung. Es freut uns immer wieder aufs Neue, wenn wir unseren Usern weiterhelfen können. Gleichzeitig spornt es uns weiter an und bestätigt unsere Bemühungen. An dieser Stelle möchten wir uns auch bei KORG bedanken, die uns mit hilfreichen Informationen zur Seite standen.
Danke sagen
Kommentieren
|
|
Antwort
vor 7 Jahren
Hallo,
ich habe schon mal meine Meinung zu dem Unsinn mit den vielen Links gesagt. Diese wurde leider gelöscht. Passt den Vertreibern von Korg eine ehrliche Meinung nicht? Dann nochmal, kein Mensch setzt sich hin und wühlt sich durch zig verschiedene Links und Bedienungsanleitungen, um eine Frage zu klären.
Danke sagen
1 Kommentar anzeigen
Der Beitrag wurde gelöscht, da er nicht unseren Richtlinien entsprach. Gern darf hier jeder seine sachliche Meinung äußern und so seinen Beitrag für die Community leisten.
Des weiteren möchten wir an dieser Stelle noch mal darauf hinweisen, dass wir kein Vertreiber von KORG sind. Unsere Community soll Hilfesuchenden bei Ihren Fragen und Problemen helfen, u.a. bei der Suche nach Bedienungsanleitungen. |
|
Antwort
vor 6 Jahren
Ist sich Korg darüber im Klaren, dass sich diese Firma in einem Land, in dem sicherlich eine erhebliche Kaufkraft und auch großes Interesse an solchen Produkten besteht, selbst schadet, wenn sie die paar Dollars oder Euros spart, die eine vernünftige Übersetzung kostet? Gerade viele ältere Personen haben das notwendige Geld, sich ein Gerät wie das Pa4x Musikant zu kaufen, aber wohl keine Lust und oft auch nicht die Computerkenntnisse, um das Internet nach Ersatz für eine vernünftige Bedienungsanleitung zu durchsuchen. Yamaha macht das viel besser, dann also doch lieber Genos!
Norbert Herr, ein potentieller Käufer
Danke sagen
1 Kommentar anzeigen
Kommentar
vor 6 Jahren
Ganz deiner Meinung - aber ich glaube, es wäre angebracht, das der Firma KORG einmal mitzuteilen. Ich habe dies auch schon getan. Ich denke, wenn sich die Beschwerden häufen, dann wird es eher zu einer Lösung kommen. Hier wird die Firma das sicherlich nicht lesen... Hier ist die Mailadresse: support@korg.de
|
|
Antwort
vor 5 Jahren
1
Hallo, was die "internationale Version" betrifft: einfach die Factory Styles bei Style Play benuten, gillt auch für die Sounds : Upper 1, 2, 3, und Lower antippen und aus der Anzeige im Touchscreen oben Factory oder Legacy Gruppe wählen, dann hast Du die "Werksounds" - Tip: einfach mal nach Satorius music googlen und bei ihm nachfragen. Er kann auch weiterhelfen und nützliche Tips zum PA 4 und PA allg. geben!
https://www.sartorius-music.de Grüße von Sascha aus Köln
Danke sagen
Kommentieren
|
Die Frage wurde beantwortet. Jetzt Feedback senden!
Sind Sie mit den Antworten auf diese Frage zufrieden?
Meine Antwort
Denken Sie daran, dass Sie Teil einer Community sind und am anderen Ende ein Mensch sitzt. Schreiben Sie bitte respektvoll und helfen Sie dem Fragesteller und allen Mitlesern weiter.
Auch interessant
Weitere Hilfestellungen und Informationen zu Korg Produkten.
-
Wie kann ich die Sprache ändern? Antworten KORG Pa4XHallo zusammen. Ich habe mal eine Frage zur änderung der Sprache am KorgPax4. Habe das nun schon 100x versucht, es bleibt dennoch alles in englischer Sprache. Laut Anzeige soll nach dem Betätigen des Stanby-Schalters die Sprache auf deutsch aktiviert sein. **Global > General Controls > Interface > German > Change und bestätigen** Oder mach ich da etwas falsch ? Der Stanby Schalter ist doch der Ein-und Ausschalter, wie soll man den denn in Stanby versetzen? So steht es zumindest im Display wenn man die Sprache ändert. Den Netzstecker habe ich auch schon gezogen und dann wieder eingeschaltet, aber es ändert sich nichts. In sämtlichen Anleitungen steht nichts von Netzstecker ziehen oder wie man das Keyboard in Stanby setzen kann. Stanby ist es doch wenn ich den Schalter zum An- und Auschalten betätige, oder gibts da einen Trick dabei? Wäre schön wenn da jemand helfen könnte. Danke im Voraus Thomas
-
Wie kann ich interne Styles ändern? Antworten KORG Pa4X
Hallo zusammen, kann ich die interne Styles ändern z. B. anderes Schlagzeug speichern? Danke für Antworten.
-
bitte wenden Sie sich diesbezüglich bitte direkt unter der Service-Hotlinenummer 01805-1778100 an den Hersteller KORG. Die Kollegen dort werden Ihnen sicher weiterhelfen und die internationalen Styles zur Verfügung stellen.