Nach intensiven Recherchen ist es mir gelungen, das "Rätsel" zu lösen. 1.) Unter Einstellungen / Personalisierung / Sprache ist die Sprache "Deutsch" einzustellen. 2.) Unter Einstellungen / Personalisierung / Eingabemethoden / Eingabesprachen ist ebenfalls Deutsch einzustellen. Und jetzt kommt das, was vermutlich niemand beachtet hat, dass in diesem Punkt mehrere Sprachen eingestellt werden können. Bei mir waren Werksseitig zusätzlich US-Englisch und Türkisch eingestellt. Die müsst ihr wegklicken (vermutlich weil es im US-Englisch keine Umlaute gibt). Dann aber FUNZT es. Es ist darauf zu achten, dass bei der Kontaktauswahl in der untersten Zeile (im Smartphone heißt dies Navigationsleiste) sämtliche Zeichen und Buchstaben der jeweilig gedrückten (Zifferntaste z.B Ziffer 6 die Buchstaben "m,n,o,ö,6" zur Auswahl angezeigt werden. Die Taste "6" ist dann so oft zu drücken, bis der gewünschte Buchstabe/Zeichen markiert ist. Dieser wird dann in das "Textfeld" eingetragen. Das Flip Handy wird mir jetzt immer mehr verständlicher, jedoch diejenigen Manager, die die bestehende, miese und unvollständige Beschreibung als Beilage zum Handy freigegeben haben, werden mir immer suspekter. Selten habe ich so etwas mieses als Handbuch in Händen gehabt. p.s. wie man eine Batterie einlegt, ist allerdings hervorragend beschrieben ;-))