Frage
vor 7 Jahren
664
GELÖSTE FRAGE
|
Antwort
vor 7 Jahren
Habe den ersten Teil (Installation) mal übersetzt:
1. Stecken Sie das Gerät in die Steckdose. 2. Schalten Sie den Nachtlichtknopf links und Ultraschallknopf rechts ein. 3. Wenn die drei Kontrollleuchten einschließlich Nachtlicht, Ultraschalllicht, elektromagnetisches Licht schimmern, bedeutet das, dass das Gerät normal arbeitet.
Danke sagen
Kommentieren
|
Antwort
vor 7 Jahren
Und hier die weitere Übersetzung (nach bestem Wissen und Gewissen) der Anleitung:
Einführung Der Electronic Pest Repeller ist das neueste Hightech-Produkt. Das Gerät enthält moderne Technologie, es kann Niederfrequenz elektromagnetische Welle und Ultraschall-Welle gleichzeitig ausgeben, was die Schädlinge als unangenehm empfinden und sie vertreibt. 1 Wirksamkeit Es vertreibt Kakerlaken, Ameisen, Flöhe, Mäuse, etc. Im Allgemeinen kann es fast alle Schädlinge in fast 20 Tagen komplett vertreiben. 2 Sicherheit Dieses Produkt enthält keine gefährlichen oder chemische Elemente. Es gibt keinen negativen Einfluss auf den menschlichen Körper oder Haustiere. 3 Einfache Bedienung Einfach im Gebrauch. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Das Gerät funktioniert, wenn der Kontrollleuchte leuchtet. Das Gerät ist für folgende Bereiche zu empfehlen: Hotel, Haushalt, Bürogebäude, Krankenhaus, Supermarkt, Lager, etc.
Danke sagen
Kommentieren
|
Die Frage wurde beantwortet. Jetzt Feedback senden!
Sind Sie mit den Antworten auf diese Frage zufrieden?
Meine Antwort
Denken Sie daran, dass Sie Teil einer Community sind und am anderen Ende ein Mensch sitzt. Schreiben Sie bitte respektvoll und helfen Sie dem Fragesteller und allen Mitlesern weiter.
Fragen zum Thema Pflanzenschutz & Schädlingsbekämpfung
-
Beim Pumpen der Gloria Hobby 100 baut sich kein Druck mehr auf. Woran kann es liegen? Antworten GLORIA Hobby 100
Es gibt null Widerstand, wenn ich den Pumpstab betätige. Es baut sich kein Druck auf.
-
Wie kann ich den Druck minimieren? Antworten Gloria Drucksprühgerät prima 5
Bekomme das Gerät nicht auf, wenn noch Druck drauf ist! Wie kann ich den vorhandenen Druck ablassen, um zu öffnen?
-
Wie kann ich das Überdruckventil mit Kompressoranschluss anbauen? Antworten GLORIA Drucksprühgerät hobby exclusiv
Ich hätte gerne gewusst, wie man das "GLORIA Überdruckventil mit Kompressoranschluss" an das Hobby Exclusiv 5 l montiert.